Детектив снова приезжает в вымышленный валлийский городок Морфа Хален, чтобы возглавить расследование гибели ребёнка в местной общине — той самой, доверие которой он когда-то потерял, допустив серьёзную ошибку.

В сериале «Culprits» после крупного ограбления несколько профессиональных преступников решают оставить криминальную деятельность и начать жизнь с чистого листа. Однако прошлое снова настигает бывших бандитов, когда на них открывает охоту