Сериал вращается вокруг миссии Родригес перед событиями четвертого сезона Agents of S.H.I.E.L.D..