Лейтенант Эрлинг из спецназа возвращается в Норвегию после службы в Афганистане. Он травмирован войной, устал, его взвод потерял много бойцов. Но война даже не оставляет его дома. На следующий день после возвращения он получает закодированное

Репортер газеты раскрывает мошенничество в крупной международной компании и обнаруживает, что в этом замешана его семья. Все это разрушает его карьеру и отношения в семье...

Прошло всего несколько месяцев с тех пор, как детектив Макс Соренсен (Андерш Даниэльсен Ли) и его жена, адвокат Аша (Селоме Эмнету) потеряли единственного ребенка. Жизнь почти остановилась, когда Макса перевели в отдел по расследованию убийств в