Сыновья-подростки Магне и Лориц возвращаются со своей матерью в небольшой норвежский городок Эдда. Их семья уехала из Эдды много лет назад после смерти отца мальчиков, и теперь их мать нашла здесь работу: устроилась бухгалтером на фабрику в