Механик Джим Престон неожиданно просыпается в гибернационной капсуле на космическом корабле, направляющемся к Обители — новому дому человечества. Вокруг лишь приветливые голограммы и роботы, но радость быстро сменяется шоком: из‑за сбоя он оказался

Подросток Эван потерпел поражение и был выгнан из легендарной хоккейной команды. Поэтому мама Алекс решает создать альтернативную команду неудачников, которым предстоит сразиться с «Могучими утятами».