После того как Камелот освободили от тирании Ланселота, Артур неожиданно дарует ему жизнь — и тем самым бросает вызов кельтским богам. Теперь рыцарям нужно доказать свою доблесть, чтобы занять место за Круглым столом, а самому королю предстоит

Король Артур, переживая глубокий внутренний разлад, покидает Камелот и в странствиях добывает легендарный меч, что до него никому не удавалось. Пока он вдали от королевства, его бывший соратник Ланселот под влиянием Мелеаганта оборачивается против

Алекс Юго, бывший марсельский полицейский, переезжает в деревню, где устраивается на работу в местную жандармерию. Алекс наслаждается спокойствием, которого раньше не хватало до зверского убийства в этом провинциальном городке, ведущем в Марсель.

Врач находит дома ее убитого мужа, а ее маленькую дочь похищают. Столкнувшись с некомпетентными полицейскими, которые иногда подозревают ее, она начинает собственную охоту за своим ребенком и преступниками.