Фанни - обычная старшеклассница, мечтающая о необычной жизни. Она любит танцы, жаждет приключений и считает, что однажды она вырвется из тихого пригорода, где живет с большой семьей и скучает по низкооплачиваемой работе. Все становится возможным
В больнице Сент-Винсент в Монреале четверо друзей — заведующая Эмманюэль, психиатр Филипп, хирург Изабель и санитар Эрик — ежедневно спасают жизни, скрывая собственную боль. Год назад они потеряли близкого человека при таинственных обстоятельствах,
Молодые люди Кристоф, Робин и Дэвид - пациенты реабилитационной клиники. Когда они узнают друг друга, они начнут вместе проходить этот трудный путь, чтобы вернуться к нормальной жизни. Они должны поправить свое здоровье, как физическое, так и
Джулия и ее отец Джефф переезжают в Квебек из Аризоны, где брат Джулии погиб во время гонок. Джефф, будучи одаренным механиком, пообещал жене, что не будет заниматься автоспортом, но получил предложение о работе от старого друга Рика. В конце