Восемнадцатилетняя Вера Брандес полна амбиций и стремится покорить музыкальный олимп в бурные 1970-е. Она организовывает концерты мировых звёзд в Германии, несмотря на противодействие родителей и гендерные стереотипы, царящие в индустрии, где
1946 год После окончания Второй мировой войны в Берлине все еще царит хаос. Чтобы помочь навести порядок и организовать полицейский участок, в город приезжает опытный американский детектив Макс Маклафлин. На самом деле его миссия - поймать Вернера