Двоюродный брат Доминика, молодой Тони Торетто, принят на работу в правительственное агентство. Вместе со своими друзьями Тони должен стать членом элитной гоночной лиги, поскольку высокоскоростные развлечения - это всего лишь прикрытие для

Сюжет сериала «The Resident» вращается вокруг молодого интерна с идеалистическими взглядами на жизнь, который начинает работать под руководством блестящего ординатора. Со временем главный герой понимает, что не все так просто, и в его работе есть