Саймон и Эмили воспитывают 9-летнего сына Бена и Рози, дочь с задержкой в развитии. Сериал фокусируется на невзгодах повседневной жизни Рози, от обычной поездки в парк до попыток объяснить, что каждый день - это не ее день рождения.

Главными героями сериала «The Thin Blue Line» являются сотрудники полицейского участка небольшого британского городка Гасфорт. Их возглавляет умный и проницательный инспектор Фаулер - педант и аккуратист, которому отравляет жизнь хронически