После Второй мировой Ник Лоуэлл (Джаред Лето) мотает срок в японской тюрьме. Там он спасает якудза Киеси (Таданобу Асано) от самоубийства — и тем самым меняет свою судьбу. Выйдя на волю, Киеси вытаскивает Ника из‑за решётки и предлагает вступить в