В центре сюжета сериала «Stíny v mlze» находится Магда Мала - опытная сотрудница полиции, стремящаяся сочетать рискованную службу с семейными обязанностями.