Риггз и Роджер уже не те юные сорвиголовы: оба получили капитанские звания, чувствуют, как подкрадывается возраст, а Риггз ещё и ждёт пополнения — сына от Лорны Коул. Роджер, кстати, готовится стать дедушкой. Но спокойная жизнь — не для них. Вот и

В третьей части истории о бесстрашном полицейском Риггсе Мартин вместе с напарником Роджером берутся за новое дело: кто‑то крадёт оружие прямо со полицейского склада. За цепочкой жестоких преступлений стоит бывший сержант Джек Тревис. Раскрыть

Мартин и Роджер вышли на мощную наркомафию, которую возглавили выходцы из Южно‑Африканского Союза. Полицейские сумели взять одного из подельников — он помогал бандитам отмывать деньги. Теперь напарникам поручили охранять ценного свидетеля. А вот

Лос‑анджелесский коп Мартин Риггз — отчаянный сорвиголова, который словно ищет смерти, бесстрашно бросаясь под пули. Его напарник Роджер Мёрто — семейный человек, куда более рассудительный и осторожный. Оба прошли Вьетнам, а теперь вместе берутся за