После бурного лета Арес и Ракель заходят в тупик и не понимают, как им быть дальше. Чувства никуда не делись, но они все же решают разойтись. Встречаются снова под Рождество — уже с разной жизнью за плечами и попытками строить новые отношения.