Сериал «Mia nyhta tou Avgoustou» рассказывает о трагических последствиях женоубийства и о всевозможных тюрьмах, которые люди возводят вокруг себя. А также о потребности в искуплении, надежде и любви, неизбежно рождающихся из пепла.